Lansarea forumului face parte dintr-o strategie mai largă a teamului local, prin care se doreşte adaptarea întregii game de servicii Wordpress pentru vorbitorii de română şi, totodată, coagularea comunităţii româneşti de Wordpress (altfel, foarte dispersată) din Internet.

De altfel, tocmai această comunitate în formare se va afla în spatele răspunsurilor şi rezolvărilor la întrebările/nelămuririle postate de utilizatorii de Wordpress pe adresa forumului, ro.forums.wordpress.org.

Echipa de localizare în română s-a format pe 25 octombrie 2009, odată cu lansarea oficială a proiectului ro.wordpress.org. În planurile de viitor se află, între altele, şi traducerea Codexului în română, documentaţia pentru începători cu care vine “împachetată” platforma Wordpress.